大韓の軍隊～대한의 군대～

　


【皆様へ】
　この記事をお読みになる際は、こちらの画像をクリックしてPSY『江南スタイル』をお聞きになりながらご覧ください。



　どこかの韓国・北朝鮮、共同警備地区（JSA）にて…。

















　音楽を通じて繋がる絆。


　最後は二人で『江南スタイル』




Das Ende


-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
～コメントについてのお願い～
　このたびはブログ『大韓の軍隊』にお越し頂き、ありがとうございます。
　先日、韓国のネチズンの方に当ブログが紹介されたことから、多くの韓国人の方が見に来られております。
　日本の変なマニアに、わざわざコメントやアドバイスを送って下さり、感謝しています。
　このように沢山の韓国人の考えや意見を聞く機会は今までになく、肯定や批判のコメントなど、全てが大事な意見だと思って、読ませてもらっております。

　コメントをくれた全ての人に返事をしたいと思っていますが、韓国語はまだ上手ではなく、機械翻訳で翻訳してから、日本語で入力した返事を韓国語に変換して、返事を書いていますので、時間がかかります。前もって理解して下さい。
　辞書に載っていない言葉や、難しい文法は、翻訳されないことが多いので、簡単な文章でコメントを送ってくれると助かります。
　
본 블로그 대한의 군대에 봐주셔서 감사합니다.
한국의 네티즌에게 나의 블로그가 소개된 이후로, 많은 한국인 분들이 보러 오셨습니다.
일본의 이상한 매니아에게, 일부러 코멘트나 조언을 보내주시고, 감사합니다.
긍정이나 비판의 코멘트 등, 모두가 중요한 의견이라고 생각하며 읽고 있습니다.
코멘트를 준 모든 사람에게 대답을 하고 싶습니다만, 한국어는 아직 능숙하지 않은 관계로, 번역기로 번역하고,
일본어로 입력한 대답을 한국어로 번역하여 답변하고 있어 시간이 걸리므로 이해해주시기 바랍니다.
어려운 문법이나 단어는 번역이 되지 않는 것이 있는 고로, 간단한 문장 이나 단어로 코멘트를 보주시면 매우 감사합니다.
그러면, 부족하지만 잘 부탁드리겠습니다.

주인장.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
　　※このブログは不定期掲載です。いちいちチェックが面倒だと思う方には読者登録をおすすめします。
　부정기게재의 블로그입니다. 따라서, 독자등록을 추천합니다.

管理人にメールする人はこちら
주인장에게 메일 하는 사람은 이쪽
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------