大韓の軍隊～대한의 군대～

　
　軍装は世界観！これが私のモットー。
　こんばんは、プリパラも好きだけどアイカツも好きな管理人です。

　今日は軍装を一段とリアルに近づける小道具の一つ。小銃用の名札を紹介。



　画像のようにスリングに取り付けてる名札。


　向こうのPXサイトで仕入れました。兵用のもので、左の階級欄は自分の階級に応じて塗りつぶします。
　
　名札の一番上には『銃器は第二の生命だ』というモットーが書かれています。その言葉重いね…。
　
　二段目は『所属』...ネットで参考画像探しましたが、見つからず。軍機に関わってくる部分だから仕方ないので脳内創造で
　「歩兵三中隊二小隊」としています。

　三段目は『姓名』...ここは自分の名前ですね。

　そして四段目。左側は戦闘照準ってことでおそらくサイトの目盛設定などを表示するんだと思いますが、自分の翻訳能力ではいまいち
分からず…教えて韓国の人。
　同四段目右は銃番号。
　適当な番号振りましたがちゃんと意味はあって…ナナニイヨンナナハチナナヨン…

　ハチナナヨン…ハナヨ。


　花代さん。

　こういうところでオタク臭をさりげなくアピールするのが、アニヲタ兼ミリヲタの楽しみ方だと思ってます。