2010年09月29日
【軍歌】（海兵隊）パルガンモサナイ（八角帽の男)
本日は、韓国海兵隊の象徴でもある『八角帽』にちなんだ名曲、『八角帽の男』をご紹介。
哀愁ある旋律と、力強い歌詞がどこかもの悲しさを誘う、韓国軍歌でも有数の名曲です。
팔각모 사나이（八角帽の男)
1､
팔각모 얼룩무늬 바다의 사나이
검푸른 파도타고 우리는 간다
내 조국 이 땅을 함께 지키며
불바다 헤쳐간다 우리는 해병
팔각모 팔각모 팔각모 사나이
우리는 멋쟁이 팔각모 사나이
2、
팔각모 얼룩무늬 귀신잡는 사나이
불타는 적진향해 우리는 간다
내 겨레 이 평화 함께 지키며
적진을 뚫고 간다 우리는 해병
팔각모 팔각모 팔각모 사나이
우리는 멋쟁이 팔각모 사나이
1、
八角帽の迷彩模様 海行く男
青黒い怒涛に乗って俺たちは行く
俺の祖国 この地を守り
火の海へ突き進む俺たちは海兵
八角帽 八角帽 八角帽の男
俺たちはカッコイイ八角帽の男
2、
八角帽の迷彩模様 鬼を狩る男
燃える敵陣へ俺たちは行く
俺の民族 この平和を守り
敵陣突き進む 俺たちは海兵
八角帽 八角帽 八角帽の男
俺たちはカッコイイ八角帽の男
１、
パルガンモ オルルムニ パダエ サナイ
コムプルン パドタゴ ウリヌン カンダ
ネ チョグク イ ッタンウル ハンッケ チキミョ
プルパダ ヘチョガンダ ウリヌン ヘビョン
パルガンモ パルガンモ パルガモ サナイ
ウリヌン モッチェンイ パルガモ サナイ
２、
パルガンモ オルルムニ キィシンチャヌン サナイ
プルタヌン チョクヂンヒャンヘ ウリヌン カンダ
ネ キョレ イ ピョンファ ハムッケ チキミョ
チョクチヌル ットゥルゴ カンダ ウリヌン ヘビョン
パルガンモ パルガンモ パルガンモ サナイ
ウリヌン モッチェンイ パルガンモ サナイ
哀愁ある旋律と、力強い歌詞がどこかもの悲しさを誘う、韓国軍歌でも有数の名曲です。
팔각모 사나이（八角帽の男)
1､
팔각모 얼룩무늬 바다의 사나이
검푸른 파도타고 우리는 간다
내 조국 이 땅을 함께 지키며
불바다 헤쳐간다 우리는 해병
팔각모 팔각모 팔각모 사나이
우리는 멋쟁이 팔각모 사나이
2、
팔각모 얼룩무늬 귀신잡는 사나이
불타는 적진향해 우리는 간다
내 겨레 이 평화 함께 지키며
적진을 뚫고 간다 우리는 해병
팔각모 팔각모 팔각모 사나이
우리는 멋쟁이 팔각모 사나이
1、
八角帽の迷彩模様 海行く男
青黒い怒涛に乗って俺たちは行く
俺の祖国 この地を守り
火の海へ突き進む俺たちは海兵
八角帽 八角帽 八角帽の男
俺たちはカッコイイ八角帽の男
2、
八角帽の迷彩模様 鬼を狩る男
燃える敵陣へ俺たちは行く
俺の民族 この平和を守り
敵陣突き進む 俺たちは海兵
八角帽 八角帽 八角帽の男
俺たちはカッコイイ八角帽の男
１、
パルガンモ オルルムニ パダエ サナイ
コムプルン パドタゴ ウリヌン カンダ
ネ チョグク イ ッタンウル ハンッケ チキミョ
プルパダ ヘチョガンダ ウリヌン ヘビョン
パルガンモ パルガンモ パルガモ サナイ
ウリヌン モッチェンイ パルガモ サナイ
２、
パルガンモ オルルムニ キィシンチャヌン サナイ
プルタヌン チョクヂンヒャンヘ ウリヌン カンダ
ネ キョレ イ ピョンファ ハムッケ チキミョ
チョクチヌル ットゥルゴ カンダ ウリヌン ヘビョン
パルガンモ パルガンモ パルガンモ サナイ
ウリヌン モッチェンイ パルガンモ サナイ
Posted by 釘宮厨（정궁주） at 19:20│Comments(4)
│韓国軍歌
この記事へのコメント
はじめまして！
韓国軍ネタを扱っているサイトが少ないので、こう言うブログがあるととても嬉しいです。
自分も結構、韓国軍(猛虎師団、白馬師団等)の軍服や中国軍装備を収集しています。(゜ロ゜)
ところで釘さんがお好きな韓国軍部隊はどこですか？(^.^)
韓国軍ネタを扱っているサイトが少ないので、こう言うブログがあるととても嬉しいです。
自分も結構、韓国軍(猛虎師団、白馬師団等)の軍服や中国軍装備を収集しています。(゜ロ゜)
ところで釘さんがお好きな韓国軍部隊はどこですか？(^.^)
Posted by 人民解放軍 at 2010年10月03日 15:14
すごいですが? 大韓民国国軍に花なら
海兵隊ではないですか? 軍歌中にもあります
"国軍中の花だな"
参照で海兵隊は 100%支援です. 徴兵が
ない支援でイルウォジョッスブニだ. 全域したからは
かなりもなったが海兵隊ヨンピョン部隊が私が出た
部隊です
海兵隊ではないですか? 軍歌中にもあります
"国軍中の花だな"
参照で海兵隊は 100%支援です. 徴兵が
ない支援でイルウォジョッスブニだ. 全域したからは
かなりもなったが海兵隊ヨンピョン部隊が私が出た
部隊です
Posted by 大韓民国 海兵隊 at 2011年01月11日 16:09
와우
정말 대단하시네요.
좋은 정보를 하나 드리겠습니다.
지금 한국의 해병대에서 새로운 군복을 제작 중이랍니다 ^^
www.naver.com이라는 한국 사이트가 있는데 들어가셔서 구글로 일본어로 번역 하시고 검색창에 '해병대 군복'이라고 치시면 나올거랍니다.
설마 한국 군복을 좋아하는 사람이 있는줄은 몰랐었네요.
정말 대단하시네요.
좋은 정보를 하나 드리겠습니다.
지금 한국의 해병대에서 새로운 군복을 제작 중이랍니다 ^^
www.naver.com이라는 한국 사이트가 있는데 들어가셔서 구글로 일본어로 번역 하시고 검색창에 '해병대 군복'이라고 치시면 나올거랍니다.
설마 한국 군복을 좋아하는 사람이 있는줄은 몰랐었네요.
Posted by Lee gyu seok at 2011年01月12日 14:25
＞人民解放軍
コメントに気づかず、こんなに遅くなってすいませんでした。
韓国軍で好きな部隊・・・悩みますね。いわゆる普通の歩兵が好きなんで、どの部隊も好きです。
＞大韓民国 海兵隊
鬼を獲る海兵・・・ＵＳＭＣとＲＯＫＭＣも好きです。
友人の海兵隊員を知っているので、海兵隊の凄さは知っていますよ。
『トソル山の歌』『青龍は行く』『海兵隊歌』『行こう海兵隊』などの歌が好きですので紹介しようと思っています。
＞ Lee gyu seok
참조했습니다.
근사하네요.
그리고, 이것은 다리미질을 하지 않아 좋네요. 병사에게는 좋은 이야기라고 생각합니다(^^
コメントに気づかず、こんなに遅くなってすいませんでした。
韓国軍で好きな部隊・・・悩みますね。いわゆる普通の歩兵が好きなんで、どの部隊も好きです。
＞大韓民国 海兵隊
鬼を獲る海兵・・・ＵＳＭＣとＲＯＫＭＣも好きです。
友人の海兵隊員を知っているので、海兵隊の凄さは知っていますよ。
『トソル山の歌』『青龍は行く』『海兵隊歌』『行こう海兵隊』などの歌が好きですので紹介しようと思っています。
＞ Lee gyu seok
참조했습니다.
근사하네요.
그리고, 이것은 다리미질을 하지 않아 좋네요. 병사에게는 좋은 이야기라고 생각합니다(^^
Posted by 釘宮厨（정궁주）
at 2011年01月15日 19:31
at 2011年01月15日 19:31